Ash Glazes

When I wake up and open my eyes, I have incredible mental clarity. My ideas are usually refined in the early hours of the day. This is how the illusion of experimenting with this material came about.

So much construction in town often leaves trees behind. I ended up with several pieces of pochote at home. A couple of months ago they were in the corridor in the process of drying, hoping to become something useful for my home… then at dawn, it came to me: I have to try to make a pochote ash glaze.

The first time I heard about this was in college, a bit over the top, from my teacher, and then in the pages of some book. I also vaguely remember the story of another student, who tried to make a glaze with bone ashes from her deceased dog. How significant.

First step: burn the wood, that's it. Step two: collect the ash. In this first attempt I collected 391 grams, from which I am getting the most out of it in an impressive way. I decided not to wash it (it would be sacrilege in my opinion), but it is true that it damages your skin.

I´m looking for matt and earthy finishes for my next collection. The investigation is going well. I have been experimenting with the triaxial method several materials.

What a joy to be able to create, what a thrill to be able to turn inspiration into work material. This is getting more and more interesting.

Esmaltes de ceniza

Cuando me levanto y abro los ojos, tengo una claridad mental increíble. Mis ideas suelen aclararse y refinarse en las primeras horas del día. Así fue como llegó la ilusión de experimentar con este material.

Tanta construcción en el pueblo, muchas veces deja como resultado arboles cortados, de tal forma que terminé con varias piezas de pochote en casa. Hace un par de meses que estaban en el corredor en proceso de secado, esperando convertirse en algo útil para mi hogar.…cuando una madrugada me llegó: tengo que intentar hacer un esmalte de ceniza.

La primera vez que oí sobre esto fue en la universidad, algo por encima, de boca de mi profesora y luego en las páginas de algún libro recomendado. Recuerdo vagamente también la historia de otra alumna, que intentó hacer un esmalte con cenizas óseas de su perro fallecido. Qué significativo. 

Pues manos a la obra, primer paso: quemar la madera, listo. Paso número dos: recoger las migajas de ceniza. En este primer intento recogí 391 grs, a los que les estoy sacando el jugo de una manera impresionante. Decidí no lavarla (sería un sacrilegio en mi opinión), pero sí es cierto que maltrata la piel.

Estoy buscando acabados mates y terrosos para mi próxima colección. La investigación va por buen camino. He estado experimentando con el método triaxial varios componentes.

Qué alegría poder inventar, que emoción poder convertir la inspiración en un material de trabajo. Esto cada vez, se va poniendo más interesante.

Previous
Previous

3D

Next
Next

The Table